In past years when we turned on the top hits radio station in the family car, my dad patiently listened with us but never actively listened to the songs we instinctively knew all of the words to. He would...