“About a Boy,” the new hit comedy from producer Jason Katims, started out as a book by Nick Hornby. It was made into a movie featuring Hugh Grant and a young Nicholas Hoult in 2002. Now, NBC has turned...